韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=692132PMのチャンソンのブログ “その人と別れて一…韓流のつぶやき

2013年04月27日の投稿

韓国語の原文

‘저 사람과 헤어지면 함께 가던 카페에는 이제 더이상 못 가겠지’ 또는 ‘만날 수 있는 친구의 범위가 좁아질지도 몰라’ 등등 헤어지는 일 이외의 요소들을 많이 생각하게 됩니다. 여인과 함께 (cont) http://t.co/Y7aIx7DKYZ

日本語訳

“その人と別れて一緒に行ったカフェには、もうこれ以上行けないか'または'あえる友達の範囲が狭くなるかもしれない”等別れること以外の要素をたくさん考えるようになります。女性と一緒に（cont）http://t.co/Y7aIx7DKYZ

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 土曜日, 4月 27th, 2013 at 5:30 PM and is filed under 2PM. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.