韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=68873KBSのブログ “福祉のない”社会…韓流のつぶやき

2013年04月24日の投稿

韓国語の原文

‘복지 없는’ 사회복지 공무원…복지 확대 요구는 크게 늘었지만, 이를 담당하는 공무원은 턱없이 부족한 실정인데요. 민원인의 욕설과 협박, 격무에 시달리며 정작 이들의 복지는 찾아볼 수 없다는 푸념이 많습니다. http://t.co/vChK6SBs2G

日本語訳

“福祉のない”社会福祉関係者…福祉拡大の要求は​​大きく増えたが、これを担当する職員は法外に不足しているよ。請願人の悪口や脅迫、激務に苦しんでいざこれらの福祉は見られないという愚痴が多いです。http://t.co/vChK6SBs2G

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 水曜日, 4月 24th, 2013 at 12:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.