韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=68661KBSのブログ チュ·シンス、チュ…韓流のつぶやき

2013年04月22日の投稿

韓国語の原文

추신수, 출류율 단독 선두…미국프로야구 신시내티의 추신수가 100% 출루를 기록하며 메이저리그 출류율 1위에 올랐는데요. 홈구장에서 열린 마이애미전에서 2타수 2안타·사사구3개를 얻어 모두 출루에 성공했습니다. http://t.co/GhVyomFn1Y

日本語訳

チュ·シンス、チュルリュ率単独首位…米プロ野球シンシナティの秋信守が100％出塁を記録し、大リーグチュルリュ率1位になったんです。ホーム球場で行われたマイアミ戦で2打数2安打·四死球3つを得てすべての出塁に成功しました。http://t.co/GhVyomFn1Y

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 4月 22nd, 2013 at 2:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.