韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=67529KBSのブログ 昨日の昼慶尚北道…韓流のつぶやき

2013年04月13日の投稿

韓国語の原文

어제 낮 경북 경주의 노후 저수지가 무너져 일대가 물바다가 됐었는데요. 오늘부터 본격적인 복구가 시작되는데 워낙 낡은 저수지인데다 피해 규모도 비교적 커서, 최소한 몇 달은 걸릴 것으로 보입니다. http://t.co/MuYcIPhQJW

日本語訳

昨日の昼慶尚北道慶州の老後貯水池が崩れ一帯がムルバダがドェトオトたんです。今日から本格的な回復が始まるのだが、あまりにも古い貯水池のうえ、被害の規模も比較的大きく、少なくとも数ヶ月はかかると思われます。http://t.co/MuYcIPhQJW

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 土曜日, 4月 13th, 2013 at 12:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.