韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=67353キムC[김C・ホットポテト]のブログ “@guuuck：ホット…韓流のつぶやき

2013年04月11日の投稿

韓国語の原文

“@guuuck: 뜨거운감자 팔베개랑 디어헌터 Agoraphobia랑 너무 비슷하잖아..” 비평을 위해선 공부가 필요한법이죠 주관적견해로 비슷하다 느낄수도 있겠지만 너무 라는 표현을 쓸 정도는 아닌듯해요 공부 더해요

日本語訳

“@guuuck：ホットポテト腕枕ランディア·ハンターAgoraphobiaランも似てんじゃないの。”批評のためには勉強が必要な方です主観的な意見で似ている感じもあるだろうがあまりにもという表現を使うほどではではないようです勉強よりよ

キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 4月 11th, 2013 at 10:31 PM and is filed under 未分類. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.