韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=67293KBSのブログ “スマートフォンを…韓流のつぶやき

2013年04月11日の投稿

韓国語の原文

‘스마트폰 찾아주는 택시’ 전국 첫 등장…택시에 놓고 내린 스마트폰은 일부 택시 기사들이 장물업자들에게 돈을 받고 팔아넘겨 찾기 어려운데요. 한 택시조합이 이를 막기 위한 대책을 내놨습니다. http://t.co/Z4i6afcB2q

日本語訳

“スマートフォンを探してくれるタクシー”全国初登場…タクシーに置いて降りたスマートフォンは、一部のタクシー運転手が盗品業者にお金をもらって売りつけ見つけるのは難しいですよ。したタクシーの組み合わせが、これを防ぐための対策を出しました。http://t.co/Z4i6afcB2q

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 4月 11th, 2013 at 12:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.