韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=66981KBSのブログ 軍当局は、北朝鮮…韓流のつぶやき

2013年04月08日の投稿

韓国語の原文

군 당국은 북한 4차 핵실험이 임박했다는 징후가 없다고 밝혔는데요. 다만 지난2월 3차 핵실험을 강행한 이후 추가 핵실험을 할 준비를 해왔다며, 북한지도부의 결단에 따라 실행여부가 결정될 것이라고 덧붙였습니다. http://t.co/P9NUYW0dM2

日本語訳

軍当局は、北朝鮮の4回目の核実験が迫っているという兆候がないと明らかにしたんです。ただし、2月3回目の核実験を強行した後、追加の核実験を行う準備をしてきたとし、北朝鮮指導部の決断に基づいて実行するかどうかが決定されると付け加えました。http://t.co/P9NUYW0dM2

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 4月 8th, 2013 at 8:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.