韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=66835KBSのブログ 開城工業団地の現…韓流のつぶやき

2013年04月07日の投稿

韓国語の原文

개성공단 현지서 환자 발생…북한의 개성공단 통행제한 닷새째인 오늘은 당초 귀환 계획이 없었으나, 현지에서 환자가 발생해 2명이 긴급히 돌아왔습니다. 현재 개성공단에 체류중인 우리측 근로자는 모두 514명입니다. http://t.co/KdQMfYVVwL

日本語訳

開城工業団地の現地での患者発生…北朝鮮の開城工業団地の通行制限5日目今日は、当初の帰還計画がありませんでしたが、現地で患者が発生し、2人が緊急に帰ってきました。現在、開城工業団地に滞在中の北側の労働者は、すべての514人です。http://t.co/KdQMfYVVwL

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 4月 7th, 2013 at 2:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.