韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=66523KBSのブログ 日高校生60％”海外…韓流のつぶやき

2013年04月04日の投稿

韓国語の原文

日 고교생 60% “해외유학은 싫어”…일본 고교생 중 약 60%는 해외유학을 가고싶어하지 않는것으로 나타났다고 현지언론이 보도했는데요. 유학을 꺼리는 이유로 ‘언어의 벽’을 거론한 학생이 56%로 최다였습니다. http://t.co/KNjn6Kj5kI

日本語訳

日高校生60％”海外留学は嫌い”…日本の高校生のうち、約60％は海外留学に行きたいしないことがわかったと現地メディアが報道したんです。留学を敬遠する理由として”言語の壁”を取り上げた学生が56％で最多でした。http://t.co/KNjn6Kj5kI

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 4月 4th, 2013 at 6:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.