韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=66397KBSのブログ 会社員”幸せに週45…韓流のつぶやき

2013年04月03日の投稿

韓国語の原文

직장인들 “행복하려면 주 45시간 이하 근무, 월 300만원 임금”…한국노총은 그러나 현실에서는 61%가 300만원 이하의 월급을 받고 주45시간 이상 근무자가 46%에 달하는 것으로 조사됐다고 지적했습니다. http://t.co/hoFdEQeWZK

日本語訳

会社員”幸せに週45時間以下勤務、月300万ウォンの賃金”…韓国労総は、しかし、現実には61％が300万ウォン以下の月給を受けて週45時間以上の勤務者が46％に達すると調査されたと指摘しました。http://t.co/hoFdEQeWZK

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 水曜日, 4月 3rd, 2013 at 6:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.