SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ パク·ヒョシンお兄…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ パク·ヒョシンお兄…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ パク·ヒョシンお兄…韓流のつぶやき

2013年04月01日の投稿

韓国語の原文

박효신 형님과 팬분들께 죄송하다는 말씀 드립니다.. 오늘 새벽에 올린 사진은 슈퍼주니어 매니저인데요 평소 닮았다고 생각 되어 만우절에 올렸는데 혹시 기분이 나쁘셨다면… 죄송하다는 다시 한번 말씀 드립니다 ㅠ 려욱 올림

日本語訳

パク·ヒョシンお兄さんとファンの方々に申し訳ないという申し上げます。今日の夜明けにあげた写真は、スーパージュニアマネージャーですが、普段似ていると思われエイプリルフールにあげたもしかしたら気分が悪いショトダミョン…申し訳ないというもう一度申し上げますㅠリョウク切り上げ

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.