韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=65637KBSのブログ 独身女性にセキュ…韓流のつぶやき

2013年03月28日の投稿

韓国語の原文

독신여성에게 보안 서비스를 할인 제공하는 ‘홈 방범 서비스’ 신청을 4월 1일부터 서울시 여성가족분야 홈페이지에서 받습니다. 신청자격은 만18세 이상 여성 1인가구 전세임차보증금 7천만원 이하의 무주택자입니다. http://t.co/Rk63kkEBvX

日本語訳

独身女性にセキュリティサービスを割引提供する”ホーム防犯サービス”の申請を4月1日から、ソウル市女性家族分野のホームページにて承ります。申請資格は満18歳以上の女性1人世帯チャーター賃借保証金7000万ウォン以下の無住宅者です。http://t.co/Rk63kkEBvX

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 3月 28th, 2013 at 6:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.