韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=65279KBSのブログ 朝型人間は常に有…韓流のつぶやき

2013年03月25日の投稿

韓国語の原文

아침형 인간이 항상 유리하지는 않다는 연구결과가 나왔는데요. 조사결과 저녁형 인간이 지능과 귀납적 추론에서 아침형 인간보다 높은 점수를 받았고 분석적이고 개혁적인 사고 능력도 더 탁월한 것으로 나타났습니다. http://t.co/QfcMaH7Q37

日本語訳

朝型人間は常に有利ではないという研究結果がナワトヌンデヨ。調査の結果、ジョニョクヒョン人間が知能と帰納的推論で朝型人間よりも高い点数を受け分析的改革的な思考能力もより優れていると気づいた。http://t.co/QfcMaH7Q37

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 3月 25th, 2013 at 8:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.