韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=6482NAVERのブログ 娘は、うつ病·親は…韓流のつぶやき

2012年01月17日の投稿

韓国語の原文

딸은 우울증·부모는 죄책감또다시 돌아온 ‘시름의 겨울’ … 앓고 있다. 김씨의 아내 신아무개(48)씨는 “주점을 운영하며 생계를 잇고 있지만, 딸의 우… http://t.co/mDYp0rwm

日本語訳

娘は、うつ病·親は罪悪感、再び帰ってきた”憂いの冬”…病んでいる。キム氏の妻の新某（48）は”酒店を運営して生計をつないでいるが、娘の場合…http://t.co/mDYp0rwm

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 1月 17th, 2012 at 2:31 AM and is filed under 未分類. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.