韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=63777KBSのブログ [正しい言葉きれい…韓流のつぶやき

2013年03月14日の投稿

韓国語の原文

[바른말 고운말] ▶ 입맛을 돋구다(X) 입맛을 돋우다(O) ▶떠벌리다 : 이야기를 과장하여 늘어놓다 / 떠벌이다 : 굉장한 규모로 차리다. http://t.co/JR5YxxXPTJ

日本語訳

[正しい言葉きれいな言葉]▶食欲をそそる（X）食欲をそそる（O）▶マウスピースリーダー：話を誇張して並べ置く/マウスピースです：すばらしい規模で用意する。http://t.co/JR5YxxXPTJ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 3月 14th, 2013 at 4:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.