韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=62905KBSのブログ 泌尿器系の癌が急…韓流のつぶやき

2013年03月06日の投稿

韓国語の原文

비뇨기계 암 급증, 60대 이상 집중…국내 비뇨기계 암 환자가 급증하고 있는것으로 나타났는데요. 특히 전립선암은 환자 열명 가운데 아홉명이 60대 이상인 것으로 조사돼 조기 진단이 중요한 것으로 조사됐습니다. http://t.co/uQaPp7yzYk

日本語訳

泌尿器系の癌が急増、60代以上集中…国内泌尿器系の癌患者が急増していることを示してたんです。特に前立腺がんは、患者十人のうち九人が60代以上と調査され、早期診断が重要であると調査された。http://t.co/uQaPp7yzYk

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 水曜日, 3月 6th, 2013 at 10:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.