韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=62535KBSのブログ 欧米LGシルトロン…韓流のつぶやき

2013年03月03日の投稿

韓国語の原文

구미 LG실트론 공장서 화학물질 30~60L 누출…공장 측은 화학물질 누출로 인한 피해는 없다고 밝혔는데요. 누출 사실이 하루지나 오늘에야 외부에 알려지면서 119가 출동하는 등 소동이 빚어졌습니다. http://t.co/0I6nWLbhB8

日本語訳

欧米LGシルトロン工場で化学物質30〜60L漏れ…工場側は、化学物質漏出による被害はないと明らかにしたんです。漏れの事実が一日経って、今日になってようやく外部に知らされて119が出動するなど騒動が起きました。http://t.co/0I6nWLbhB8

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 3月 3rd, 2013 at 10:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.