韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=62035KBSのブログ 悪い生活習慣、肥…韓流のつぶやき

2013年02月27日の投稿

韓国語の原文

나쁜 생활습관으로 학생 비만 15%, 시력이상 ‘절반’…우리나라 초중고등학생의 비만도가 심해지고, 시력도 악화된 것으로 나타났는데요. 주 한차례 이상 패스트푸드 섭취, 스마트폰 사용이 늘었기 때문으로 보입니다. http://t.co/2qTcvYJM5p

日本語訳

悪い生活習慣、肥満学生の15％、視力’半分’.韓国の初等中等学生の비만도が激化し、視力も悪化しているように나타났는데よ。メインの한차례以上のファーストフードの摂取、スマートフォンの使用は、常にだったので。http://t.co/2qTcvYJM5p

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 水曜日, 2月 27th, 2013 at 4:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.