韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=61623KBSのブログ [視聴者情報提供ニ…韓流のつぶやき

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

[시청자 제보 뉴스] 4호선 지하철서 ‘냄새난다’ 신고에 승객 대피…오늘 오후 6시40분쯤 성신여대입구역에 정차해있던 전동차 안에서 타는듯한 냄새가 난다는 신고가 접수돼 승객들이 대피하는 소동이 벌어졌습니다. http://t.co/BLcP3fT5dq

日本語訳

[視聴者情報提供ニュース]4号線地下鉄で”臭い”申告に乗客の避難…今日の午後6時40分ごろ、聖霊女大入口駅に停車していた電車の中で燃えるようなにおいがするという通報が受理されて、乗客が避難する騒ぎが起りました。http://t.co/BLcP3fT5dq

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 2月 24th, 2013 at 12:31 AM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.