韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=61235KBSのブログ “美、相次ぐハッキ…韓流のつぶやき

2013年02月20日の投稿

韓国語の原文

“美, 잇따른 해킹은 中 인민해방군의 공격”…미국의 컴퓨터 보안업체가 중국발 해킹공격의 주체로 중국 인민해방군을 지목했는데요. 중국정부는 사실을 부인했지만 미국은 중대현안으로 다루겠다며 강경대응방침을 밝혔습니다. http://t.co/YC6dHZmk

日本語訳

“美、相次ぐハッキングは中人民解放軍の攻撃”…米国のコンピュータセキュリティ企業が中国発ハッキング攻撃の主体として、中国人民解放軍を挙げたんです。中国政府は事実を否認したが、米国は重大懸案に対処と言って強硬対応方針を明らかにしました。http://t.co/YC6dHZmk

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 水曜日, 2月 20th, 2013 at 6:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.