KBSのブログ 男性”肥満”、女性…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ 男性”肥満”、女性…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ 男性”肥満”、女性…韓流のつぶやき

2013年02月19日の投稿

韓国語の原文

남성 ‘비만’, 여성은 ‘날씬’…겨울철을 지내면서 군살이 붙은 분들도 많을텐데요. 여성들은 비만율이 늘지 않는데 반해 남성은 해마다 급증하고 있어, 남성은 30대부터 급격히 살이 찌는 만큼 운동을 생활화해야합니다. http://t.co/XBG162jv

日本語訳

男性”肥満”、女性は”スリム”…冬を過ごしながらたるみがついた方も多いと思います。女性は肥満率が増えないのに反して男性は毎年急増しており、男性は30代から急激に太るほど運動を生活化する必要があります。http://t.co/XBG162jv

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.