GQKOREAのCEOのブログ 地で1キロは、本当…
2012年01月13日の投稿
韓国語の原文
땅에서 1킬로는 정말 가까운 거리인데 수영 1킬로는 왜 그리 멀게 느껴지는지 … 그래도 3년만에 다시 수영 시작한지 닷새째인 오늘은 훨씬 수월하다. 자면서도 푸파푸파 하는거 아닐까 ^^
日本語訳
地で1キロは、本当に近い距離なのに、水泳1キロはなぜそんなに遠いのか…それでも3年ぶりに再び泳ぎ始めてから5日目である今日は、はるかに容易だ。寝ながらプパプパんではないかと^^
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！