シン・ソンウのブログ 本当に目が暖かく…
韓国語の原文
참 눈이 푸근하게 수북히 내려서. 늦은밤 마음은 따뜻하네요. 한편으론 내일 일상을 향해가는 많은 사람들이 약간 걱정이긴 하지만 그래도 오랜만이네요. 따뜻한 눈은!^^
日本語訳
本当に目が暖かくスブクヒ降りて。夜遅くの心は暖かいですね。一方で明日日常に向かって行く多くの人々が少し心配ですが、それでも久しぶりですね。温かい目は!^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
참 눈이 푸근하게 수북히 내려서. 늦은밤 마음은 따뜻하네요. 한편으론 내일 일상을 향해가는 많은 사람들이 약간 걱정이긴 하지만 그래도 오랜만이네요. 따뜻한 눈은!^^
本当に目が暖かくスブクヒ降りて。夜遅くの心は暖かいですね。一方で明日日常に向かって行く多くの人々が少し心配ですが、それでも久しぶりですね。温かい目は!^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
You must be logged in to post a comment.