韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=59153KBSのブログ 方向・消臭81％、…韓流のつぶやき

2013年02月03日の投稿

韓国語の原文

방향·탈취제 81％, 알레르기 유발물질…시중유통되는 방향·탈취제 5개 가운데 4개꼴로 벤질알콜과 시트로넬룰 등 알레르기 유발 물질이 검출됐는데요. 특히 시험 13개는 유럽연합의 기준치를 초과하는 제품도 있었습니다. http://t.co/3pqmPIOe

日本語訳

方向・消臭81％、アレルギー誘発物質.市場に流通する方向・消臭3つの中で4つにベン質のアルコールおよびシート・ルールなどのアレルギー誘発物質を検出する前に買ったよ。特に試験13は欧州連合の基準値を超える製品もありました。http://t.co/3pqmPIOe

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 2月 3rd, 2013 at 4:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.