GQKOREAのCEOのブログ 平昌スペシャルオ…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - GQKOREAのCEOのブログ 平昌スペシャルオ…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
GQKOREAのCEOのブログ 平昌スペシャルオ…韓流のつぶやき

2013年01月30日の投稿

韓国語の原文

평창 스페셜 올림픽 크로스 컨트리 경기장에서 감동의 드라마가 계속 펼쳐진다. 뒤뚱뒤뚱 걷기조차 힘들어 하다가도 우리가 소리치며 환호하면 금방 힘이 솟아 빨라지는 모습을 계속 보았다. 같이 응원해준 500명의 두산가족들이 정말 고맙고 자랑스러웠다.

日本語訳

平昌スペシャルオリンピッククロスカントリー競技場で感動のドラマが続い繰り広げられる。ドィツンドィツン歩くさえ大変ながらも、私たちが大声を張り上げて歓呼とすぐに力が湧いて速くなる姿をずっと見た。一緒に応援してくれた500人の斗山家族たちが本当にありがたくて誇らしかった。

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.