韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=58570KBSのブログ 起亜車失業労働者…韓流のつぶやき

2013年01月29日の投稿

韓国語の原文

기아차 실직 근로자 목매 숨진 채 발견…어젯밤 11시쯤, 화성시 우정읍의 한 주택에서 36살 윤모 씨가 목을 매 숨져 있는 것을 지인이 발견했는데요. 윤씨는 기아차 하도급 업체에서 근무하다 4년전 해직됐습니다. http://t.co/FT0mrkON

日本語訳

起亜車失業労働者ハング亡くなったまま発見…昨夜11時頃、華城市オジョンウプの住宅で36歳ユンさんが首を吊って死んでいるのを知人が発見したんです。ユンさんは起亜自動車下請け業者で働いていて、4年前解職されました。http://t.co/FT0mrkON

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 1月 29th, 2013 at 6:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.