GQKOREAのCEOのブログ 亡き母の中学生친…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - GQKOREAのCEOのブログ 亡き母の中学生친…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
GQKOREAのCEOのブログ 亡き母の中学生친…韓流のつぶやき

2013年01月25日の投稿

韓国語の原文

돌아가신 어머니의 중학교 친구분중 마지막 한 분이 어제 101세로 떠나셨다. 두 분은 80년 우정이다. 그 아들은 나와 또 40년 째 친구다. 그리고 그 아들의 아들 주례를 내가 섰고 나와 같이 일하고 있다. 3대에 걸쳐 90년 가까운 인연이다.

日本語訳

亡き母の中学生친구분の最後の1人は昨日、101の垂直方向の距離をもたらした。2分は80年の友情である。彼の息子はもう40年目の友人である。そして、彼の息子の息子の司会を、私は섰고私のように働いている。3代にわたって90年近い縁です。

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.