韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=57079KBSのブログ 京畿道の学校浄水…韓流のつぶやき

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

경기도 학교 정수기 4% ‘음용수 부적합’…도교육청이 지난해 경기도내 초중고교에 설치된 2만8천여대 정수기의 수질검사를 한 결과, 전체의 4.3%인 천202대가 1차례 이상 부적합 판정을 받은 것으로 나타났습니다. http://t.co/UMKnSWQE

日本語訳

京畿道の学校浄水器4％”飲用水適合”…都教育庁が昨年、京畿道内の小中高校にインストールされて2万8千台浄水器の水質検査をした結果、全体の4.3％である千202台が1回以上不適合判定を受けたことが分かった。http://t.co/UMKnSWQE

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 水曜日, 1月 16th, 2013 at 6:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.