韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=56993イ・ヒョリのブログ @kangfull74善良な…韓流のつぶやき

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

@kangfull74 선한 가슴을 갖고, 그 가슴에서 좋은 말들만 나오기를. 아이에서 청년으로, 청년에서 어른으로 자라게 되기를. 그리하여 늙음에 이를 때 모두가 그를 존경하게 되기를. 아름답고 행복한 사람이 되기를. <시아 족, 아이를 위한 기도>

日本語訳

@kangfull74善良な胸を持って、その胸に良い言葉だけ出てくるの。子供から青年に、青年から大人に育つようになるように。そして老いに達したときに皆が彼を尊敬するようになることを。美しく幸せな人になることを。<シア族、子供のための祈り>

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 水曜日, 1月 16th, 2013 at 1:30 AM and is filed under イ・ヒョリ. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.