韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=56369KBSのブログ [視聴者のヒントニ…韓流のつぶやき

2013年01月10日の投稿

韓国語の原文

[시청자 제보 뉴스] 인천 남동공단 화재…어젯밤 9시 45분쯤 인천 고잔동 남동공단에서 불이 나 공장 2층 건물을 모두 태우고 1시간 만에 꺼졌습니다. 인명 피해는 없었지만 외국인 근로자 12명이 대피했습니다. http://t.co/F8A7CSXY

日本語訳

[視聴者のヒントニュース]仁川南東工團火災.昨日の夜9時45分ごろ、仁川、ジャック、タイ南東工團で、火災や工場、2階建ての建物をすべて燃やして1時間しか入っていません。人命被害はありませんでしたが、外国人労働者数十人の피했습니다。http://t.co/F8A7CSXY

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 1月 10th, 2013 at 10:30 AM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.