キム・ミンジュンのブログ コルキジヌンいく…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - キム・ミンジュンのブログ コルキジヌンいく…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
キム・ミンジュンのブログ コルキジヌンいく…韓流のつぶやき

2012年01月10日の投稿

韓国語の原文

콜키지는 얼마에요?“@catail3: 우니를 올린 성대구이에 석화 튀김에 주꾸미요리라니, 오늘 이스트 빌리지 해산물 메뉴 대박이네. 하지만 같이 갈 사람이 없어. 가져갈 사케도 있는데.”

日本語訳

コルキジヌンいくらですか?”@catail3:ウニを上げた声帯焼きの石化天ぷらにイイダコの料理なんて、今日はイーストビレッジ海の幸のメニュー大当たりだね。しかし、一緒に行く人がいない。持っていくお酒もある。”

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.