2PMのチャンソンのブログ 偶然の一致だけが…
韓国語の原文
우연만이 우리에게 어떤 계시로 나타날 수 있다. 필연에 의해 발생하는 것, 기다려 왔던 것 매일 반복되는 것은 그저 침묵하는 그 무엇일 따름이다. 오로지 우연만이 웅변적이다.
-참을수 없는 존재의 가벼움- 밀란 쿤테라.
읽다가 좋은구절 올려요^^
日本語訳
偶然の一致だけが私たちにどのような啓示として表示されることがある。必然性によって発生することが、待っていること、毎日繰り返されることは、沈黙しているその何日続くのである。ただの偶然だけは웅변적である。-存在の耐えられない軽さ-ミラノクーンテラ。読んで素晴らしい詩を置くよ^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!