韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=54991イ・ジョクのブログ 数十回をブワトヌ…韓流のつぶやき

2012年12月29日の投稿

韓国語の原文

수십번을 봤는데도 채널을 돌리다 이 영화를 발견하면 그대로 멈추고 다시 끝까지 보게 된다. 이것이 진정한 명작. <소림축구>. 찬란한 유치의 경지.

日本語訳

数十回をブワトヌンデドチャンネルを回して、この映画を発見した場合、そのまま停止し、再最後まで見ることになる。これが真の名作。<少林サッカー>。きらびやかな誘致の境地。

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 土曜日, 12月 29th, 2012 at 6:31 PM and is filed under 未分類. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.