韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=54847KBSのブログ 大腸癌治療1度病院…韓流のつぶやき

2012年12月28日の投稿

韓国語の原文

대장암 진료 1등급 병원 44곳 선정…심평원이 대장암 수술실적이 있는 275개 병원을 대상으로 전문인력 구성과 진단평가 등 22개 지표를 기준으로 평가한 결과, 총 44곳이 90점 이상을 얻어 1등급을 받았습니다. http://t.co/ApNDr0mB

日本語訳

大腸癌治療1度病院44所選び.中心の平原、大腸がん手術実績がある275件の病院を対象に、専門の人材構成と診断評価など、22個の指標を基準にして評価した結果、合計44位90点以上を取得し、1等級を受信しました。http://t.co/ApNDr0mB

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 金曜日, 12月 28th, 2012 at 12:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.