韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=53808KBSのブログ 寒さの中、子供の…韓流のつぶやき

2012年12月19日の投稿

韓国語の原文

추위 속 어린이 호흡기 질환 주의보!…한파에 호흡기질환을 앓는 어린이들이 크게 늘고 있는데요. 특히 감기가 심해져 기관지까지 염증이 퍼지는 경우도 많아 손을 자주씻고 물을 많이 마시는 등의 주의가 필요합니다. http://t.co/h1wXINjt

日本語訳

寒さの中、子供の呼吸器疾患注意報!1つの波に呼吸器系の病気に苦しむ子どもたちが大幅に増えています。特に、風邪、気管支の炎症が심해져まで広がる傾向もあり、頻繁に手を洗い、水をたくさん飲むなどの注意が必要です。http://t.co/h1wXINjt

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 水曜日, 12月 19th, 2012 at 4:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.