韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=53726KBSのブログ ナイジェリア韓国…韓流のつぶやき

2012年12月19日の投稿

韓国語の原文

나이지리아 피랍 한국인 신변 안전 확인…외교통상부는 오늘(18일) 밤8시쯤 무장 괴한들이 한국인 직원들이 안전하다고 말한뒤 곧바로 끊었다고 말했는데요. 현재 외교부는 괴한들과 접촉해 요구조건을 파악하고 있습니다. http://t.co/7nYZI9DN

日本語訳

ナイジェリア韓国人拉致個人の安全を確認.外交通商部は今日（18日）夜8時頃ガンマンが韓国人スタッフが安全であると言われた後すぐに壊しただというのだ。現在の外務省は、武装勢力との連絡の必要条件を把握しています。http://t.co/7nYZI9DN

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 水曜日, 12月 19th, 2012 at 12:31 AM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.