韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=53570KBSのブログ サシセンたち”司法…韓流のつぶやき

2012年12月17日の投稿

韓国語の原文

사시생들 “사법시험 폐지는 위헌” 헌법소원…이들은 로스쿨의 평균 등록금이 천4백여만원이나 돼 저소득층의 법조인 진입을 사실상 차단하고 있다며, 헌법이 보장한 행복추구권과 직업선택권 등을 침해한다고 주장했습니다. http://t.co/ta9QXkur

日本語訳

サシセンたち”司法試験廃止は違憲”憲法訴願…これらはロースクールの平均授業料が千4百万円にのぼり、低所得層の法曹進入を事実上遮断していると、憲法が保障した幸福追求権と職業選択などを侵害すると主張しました。http://t.co/ta9QXkur

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 12月 17th, 2012 at 8:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.