KBSのブログ 頻繁な年末の会食…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ 頻繁な年末の会食…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ 頻繁な年末の会食…韓流のつぶやき

2012年12月17日の投稿

韓国語の原文

잦은 연말 회식 불청객 ‘통풍’…요즘같이 회식 자리가 잦아지면 신발을 못 신을 정도로 발이 붓는 등 증세인 ‘통풍’이란 병이 찾아오는데요. 전문가들은 평소 적절한 운동을 하는것이 통풍치료에 도움이 된다고 말합니다. http://t.co/xiwIGqCo

日本語訳

頻繁な年末の会食れざるゲスト’呼吸’.これらの飲み会がユーザーの子供、靴くぎを十分に足が腫れるなどの症状の痛風とは病気を持ち帰ることだ。専門家は通常、適切な運動と痛風治療に役立つと言います。http://t.co/xiwIGqCo

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.