韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=53042KBSのブログ イスラエルと、お…韓流のつぶやき

2012年12月13日の投稿

韓国語の原文

이스라엘군, 장난감 총 위협 팔레스타인 소년 사살…이스라엘 국경 수비대가 장난감 총을 든 팔레스타인 소년을 오인해 총격, 17살 무함마드 지아드 살라메가 가슴과 복부에 상처를 입고 그 자리에서 숨졌다고 밝혔습니다. http://t.co/rIW6RTEu

日本語訳

イスラエルと、おもちゃの銃を脅かすパレスチナ少年射殺.イスラエルの国境警備兵がおもちゃの銃をパレスチナの男の子を誤認して撮影、17歳の무함마드지아드のサラのメガ胸や腹に傷を着て、その場で死亡した、と発表した。http://t.co/rIW6RTEu

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 12月 13th, 2012 at 12:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.