韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=52598KBSのブログ 裁判所”考試院は性…韓流のつぶやき

2012年12月09日の投稿

韓国語の原文

법원 “고시원은 성폭행 쉽지않은 장소”…재판부는 이성 친구를 고시원으로 끌고 가 성폭행하려한 혐의로 기소된 20대 남성 A씨에게 성폭행이 아닌 상해 혐의만 인정해 1심이 선고한 징역형을 집행유예로 감형했습니다. http://t.co/pC823Gtl

日本語訳

裁判所”考試院は性暴行容易ではない場所”…裁判所は異性の友人を考試院に連れて行って性暴行しようとした疑いで起訴された20代の男性Aさんに性的暴行ではなく、傷害の容疑が認め1審宣告した刑を執行猶予に減刑しました。http://t.co/pC823Gtl

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 12月 9th, 2012 at 10:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.