韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=51600ユ・ジテのブログ 分かち合いと寄付…韓流のつぶやき

2012年12月01日の投稿

韓国語の原文

나눔과 기부에 부자와 가난한 자의 구별이 무슨 의미가 있을까마는.. 왠지 겸손한 맨손을 힘주어 꽉 잡고 싶은 맘은 어쩔 수 없는 모양입니다.

日本語訳

分かち合いと寄付に金持ちと貧しい者の区別が何の意味があるのか​​しまう。なんだか適度な素手を力をこめてしっかりつかみたい​​気持ちはどうしようもない模様です。

ユ・ジテのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 土曜日, 12月 1st, 2012 at 2:30 AM and is filed under 未分類. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.