韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=51516KBSのブログ ノーベル平和賞の…韓流のつぶやき

2012年11月30日の投稿

韓国語の原文

노벨평화상 논란에 EU 정상 6명 시상식 불참…EU가 수상하는 노벨평화상 시상식에 6개국 정상들이 불참을 통보했는데요. 이는 유럽 재정위기가 계속되는 상황에서 EU의 수상자격에 대한 논란 때문인것으로 보입니다. http://t.co/6DoWjqZx

日本語訳

ノーベル平和賞の論争にEU首脳6人表彰式欠席.EUが受賞したノーベル平和賞授賞式に6カ国の指導者がボイコットを助言を受けました。これは欧州の財政危機が続行されるような状況では、EUの受賞資格についての論争があるようです。http://t.co/6DoWjqZx

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 金曜日, 11月 30th, 2012 at 2:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.