韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=50654チャン・ギハのブログ 数日前、映画”アワ…韓流のつぶやき

2012年11月23日の投稿

韓国語の原文

며칠전 영화 “아워이디엇브라더(Our Idiot Brother)” 시사회에 다녀왔습니다. 재미있더군요. 전 웬만한 ‘짜내는 감동’에는 속지 않는 사람인데, 감동적이더군요. 세련되고 따뜻한 영화. 유머도 꽉꽉.

日本語訳

数日前、映画”アワーイディッシュオッブラザー（OurIdiotBrother）”試写会に行ってきました。楽しいね。前かなりの”絞る感動”に騙されない人なのに、感動的ですね。洗練された温かい映画。ユーモアもぎゅうぎゅう。

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 金曜日, 11月 23rd, 2012 at 6:30 PM and is filed under 未分類. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.