韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=49917KBSのブログ 別れの助言の恋人’…韓流のつぶやき

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

이별통보 연인 ‘살해’ 뒤 가방넣어 은닉…여자친구가 헤어지자고 하자 흉기로 살해한 20대 남성이 경찰에 붙잡혔습니다. 대담하게도 시신을 여행용가방에 담아 살고있는 아파트 창고에 숨기고 평범한 일상을 이어갔습니다. http://t.co/oA0xv0QJ

日本語訳

別れの助言の恋人’殺人’の後ろの袋に入れて助ける.女性の友人を破る者、聞かせ醜いと死亡した20代の男性が警察にピックアップしている。大胆にも体をカバンに入れて住んでいるアパートの倉庫に隠し、平凡な日常を続いていきました。http://t.co/oA0xv0QJ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 土曜日, 11月 17th, 2012 at 2:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.