パク・チュンフンのブログ ニューヨークに私…
2012年11月01日の投稿
韓国語の原文
뉴욕에 제 친구들이 제법 있는데 지금 뉴욕,뉴저지는 상황이 뉴스에서 보는 것 보다 훨씬 안 좋다는군요.맨해튼 37가 밑으로는 거의 전기가 끊겼다네요.32가 Korean Town은 다행이 괜찮답니다.자연은 고맙기도 무섭기도 하네요.숭고하기도 공포스럽기도
日本語訳
ニューヨークに私の友達が結構いますが、今のニューヨーク、ニュージャージー、状況はニュースで見るよりはるかに良くないことですね。マンハッタン37が下にはほとんど電気が切れたね.32がKoreanTownは幸い大丈夫そうです。自然はありがたかったり怖いですね。崇高たり恐怖でもあっ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！