KBSのブログ 面接無理1位は”抑…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ 面接無理1位は”抑…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ 面接無理1位は”抑…韓流のつぶやき

2012年10月26日の投稿

韓国語の原文

면접 무리수 1위는 ‘억지 대답’…기업 인사담당자 상대로 조사결과 무리한 행위로는 ‘억지로 끼워 맞춘 대답’이 41%로 가장 많았는데요. 다음으로 ‘튀는 복장·메이크업’, ‘실현 어려워 보이는 약속’ 등이었습니다. http://t.co/XfJFFLpw

日本語訳

面接無理1位は”抑止答え”…企業の人事担当者に対する調査の結果、無理な行為には、”無理に入れる合わせた答え”が41%で最も多かったんです。次に、”はねるの服·メイクアップ”、”実現困難に見える約束”などでした。http://t.co/XfJFFLpw

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.