韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=47162KBSのブログ カフェイン摂取す…韓流のつぶやき

2012年10月26日の投稿

韓国語の原文

카페인 많이 섭취하면 ‘치명적’…카페인이 다량 함유된 에너지음료가 한 10대 소녀의 사망과 관련이 있다는 주장이 제기됐는데요. 에너지 음료의 경우 한번에 빨리 들이키기 때문에 흡수되는 속도가 달라 위험하다고합니다. http://t.co/s0NZLGoV

日本語訳

カフェイン摂取すると、”致命的”…カフェインが多量に含まれているエネルギードリンクがした10代の少女の死亡と関連があるという主張が提起されましたが。エネルギー飲料の場合、一度に早くたちキギので、吸収される速度が異なり危険だとしています。http://t.co/s0NZLGoV

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 金曜日, 10月 26th, 2012 at 4:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.