韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=47088KBSのブログ 羅老号の3回目の打…韓流のつぶやき

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

나로호 3차 발사 D-1, 최종 예행연습 완료…예행연습에서는 컴퓨터 시뮬레이션을 통해 발사체·발사대의 문제발생 여부를 확인했는데요. 발사관리위원회는 4차 회의에서 기상예보 등을 확인해 이상유무를 점검할 계획입니다. http://t.co/i9s9HVSF

日本語訳

羅老号の3回目の打ち上げD-1、最終リハーサル終了…リハーサルでは、コンピュータシミュレーションにより、ロケット·ランチャーの問題が発生するかどうかを確認しましたが。打ち上げ管理委員会は4回会合で気象予報などを確認して異常の有無を点検する計画です。http://t.co/i9s9HVSF

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 10月 25th, 2012 at 8:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.