韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=45826KBSのブログ 健康保険証の否定…韓流のつぶやき

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

건강보험증 부정 사용시 형사처벌…앞으로 건강보험증을 타인에게 빌리거나, 건강보험 자격을 잃은 뒤에도 옛 증명서류를 이용해 보험 급여를 받을 경우 1년 이하 징역 혹은 5백만 원 이하의 벌금에 처해집니다. http://t.co/Jo1vWwTY

日本語訳

健康保険証の否定を使用する場合の刑事罰.将来的には健康保険証を他人にレンタルするか、健康保険の資格を失った後も、古い書類を使って保険金の支払を受ける場合は、1年以下の懲役若しくは500万円以下の罰金に処せられます。http://t.co/Jo1vWwTY

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 10月 16th, 2012 at 2:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.