韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=45399KBSのブログ “4大銀行の役員の…韓流のつぶやき

2012年10月12日の投稿

韓国語の原文

“4대은행 임원 평균연봉 일반행원 7배”…지난해 4대은행 임원 한 명의 평균 연봉은 4억 천 만원으로 집계됐는데요. 일반 직원의 평균 연봉이 6천백만 원인 점을 감안하면 7배에 가까운 규모입니다. http://t.co/9KVlFrTZ

日本語訳

“4大銀行の役員の平均年俸一般行員7倍”…昨年、4大銀行の役員一人の平均年俸は4億4,400万円に集計ましたが。一般従業員の平均年俸が6千百万である点を勘案すれば、7倍に近い規模です。http://t.co/9KVlFrTZ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 金曜日, 10月 12th, 2012 at 6:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.